今週の日本語練習は、いつものようにDuolingoの練習を毎日行いました。他にも、名古屋の友達とLINEでメッセージを送ったり、最近行われた南山大学の学祭の話をしたりしていました。彼女は焼きそば屋のことを話してくれて、写真も見せてくれました。
アニメも見て、聞きながら翻訳してみました。先週見たアニメで一番面白かったのは『青の祓魔師』で、アクセントが違うだけでなく、地理情報も聞き取りの練習に役立ちます。3人の声優(せいゆう)は京都弁(京都べん)を使用していましたが、少し理解するのが難しかったです。
学園祭はとても楽しいイベントなんですよね。いつかいけるといいですね。方言についても、アニメで学ぶのは素晴らしいと思います。
ReplyDelete